Élections au Kazakhstan – leçons pour le Turkménistan

Des élections présidentielles ont eu lieu au Kazakhstan, remportées par Kassym-Jomart Tokayev.

Tokayev a réussi à faire tomber la vague de protestations populaires en janvier 2022. Il a brusquement changé sa rhétorique, promis et réalisé quelques réformes politiques, cependant très tièdes et incomplètes. Avantages économiques promis et fournis. Mais en général, le régime au Kazakhstan est resté le même, comme l’ont montré les élections passées. Tokayev n’a pas rencontré de résistance lors des élections parce que le peuple kazakh était confus et que l’opposition s’est avérée très divisée, y compris les efforts des autorités du pays elles-mêmes. Tokayev a agi en tant que candidat unique de tous les partis parlementaires. Mais la véritable opposition kazakhe n’avait pas de candidat unique et, en fait, n’a pas été autorisée à participer aux élections. Cela a également été noté par la mission du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE/BIDDH) : des réformes pour mettre la législation pertinente en conformité avec les engagements de l’OSCE pour assurer un véritable pluralisme.

Conclusions pour le Turkménistan.
Premièrement, ne cédez pas aux espoirs de « réformes d’en haut ». Quoi qu’en dise le gouvernement actuel, en réalité il ne veut rien changer, et même s’il ne change quelque chose que sous une forte pression d’en bas, il essaie de « freiner » toutes les initiatives.
Deuxièmement, la pression sur les autorités « d’en bas » est d’une importance capitale – sans cela, les autorités ne feront rien du tout. Seules les personnes venues à la manifestation au bâtiment administratif peuvent forcer les autorités à procéder à des réformes.
Troisièmement, la coordination des actions de la véritable opposition démocratique et son unité, la possibilité de désigner un candidat unique et un programme unique aux élections sont de la plus haute importance.

Et, quatrièmement, tous les efforts doivent être faits pour contrôler l’intégrité des élections, de nombreuses violations ont été révélées au Kazakhstan. Parfois, les élections ne sont pas la fin du chemin, mais seulement le début. Dans de nombreux cas, c’est la violation de l’équité des élections qui est devenue la raison du changement de pouvoir. Ainsi, par exemple, c’était en Ukraine.

22/11/2022