Возможный глобальный экономический спад и изменение климата вгоняют хлопковую отрасль Центральной Азии в сложное положение. Кроме того, фермеры предполагают, что с ними нечестно ведут дела выгодоприобретатели более высокого уровня. Об этом сообщило Радио Азатлык.
Ссылаясь на их информацию, у хлопка долгие и мучительные отношения с Центральной Азией, где он ассоциируется с российской имперской экспансией, трудовой эксплуатацией и экологической катастрофой. Но это также и отрасль, которая по-прежнему занимает значительные территории региона и ежегодно обеспечивает работой миллионы людей.
К огромному сожалению, в этой области не все так гладко. Оптовые цены, которые предлагают сельхозпроизводителям в этом сезоне, стали серьёзным ударом для многих хозяйств.
Согласно информации Международной организации труда, ежегодно в сборе хлопка участвуют около двух миллионов узбекистанцев при том, что численность населения страны составляет примерно 35 миллионов. Такие цифры сводят к тому, что сбор хлопка в Узбекистане считается крупнейшим в мире организованным сезонным видом деятельности такого рода.
Туркменистан также в числе лидеров по производству хлопка – он входит в «десятку лучших». Кроме него важную часть сельскохозяйственного сектора занимает Казахстан, Кыргызстан и Таджикистан.
Однако при всей популярности, отрасли предстоит серьёзная борьба за выживание и устойчивое развитие в условиях нарастающего экономического кризиса и экологического давления.
После отмены ограничений в связи с пандемией коронавируса, мировые цены на хлопок-сырец резко взлетели, увеличившись более чем вдвое и достигнув примерно 3,3 доллара за килограмм. Но уже в середине 2022 года цену существенно скорректировали, а в декабре этого года средняя мировая цена опустилась до менее чем 0,8 доллара за фунт (1,76 доллара).
После резкого падения цен в 2022 году, многие отраслевые аналитики задумались, а может ли хлопок предсказывать глобальную рецессию. Ведь несмотря на высокую инфляцию и неопределенность поставок, обвал цен произошёл. И получается, фермерам кроме климатических условий, которые не всегда благоприятно влияют на урожай, приходится мириться с еще более низкими ценами.
По словам Зафара Отажанова — фермера из южной Ошской области Кыргызстана, оптовики предлагают 0,73 доллара за килограмм хлопка, а этого едва хватает на покрытие расходов.
В Согдийской области Таджикистана фермер Файзулложон Назаров жалуется, что не может продать свой урожай по оптовой цене более 6,5 сомони, или 0,6 доллара за килограмм. И это в то время, когда затраты на посев растут. Лишь в текущий сезон вложить пришлось порядка 1300 долларов на гектар.
Получается, что в подобных условиях не то, что заработать, а оплатить заработную плату работникам нет из чего. Но есть подозрения, что данные потери не касаются лишь тех, кто находится на более высоком уровне.
Далее цитируем Радио Азатлык:
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ТРУД: ОН УХОДИТ ИЛИ ПРОСТО МЕНЯЕТ ФОРМУ?
Появившиеся в 2018 году кластеры стали частью более широких усилий по реформированию узбекского хлопкового сектора, репутация которого, связанная с принудительным и в значительной степени детским трудом, преимущественно в годы независимости, привела к тому, что более 300 международных брендов и ретейлеров бойкотировали узбекский хлопок.
Этот бойкот продолжался более 10 лет, но в настоящее время он уже не действует после того, как партнёр кампании, базирующийся в Берлине Узбекско-Германский форум за права человека, заявил в 2021 году, что, несмотря на отдельные случаи принудительного труда по указанию чиновников, эта практика больше не может считаться «системной или систематической».
Именно за стремление покончить с «современным рабством» Узбекистан был признан страной года по версии журнала The Economist в 2019 году, а президент Шавкат Мирзиёев получил признание и одобрение как внутри страны, так и за рубежом.
Однако, по словам Умиды Ниязовой, директора Узбекско-Германского форума, новая система, ориентированная на кластеры, оказалась «несовершенной» и «насильственной» для фермеров.
«Десятки фермеров [опрошенных Узбекско-Германским форумом] говорят, что производство узбекского хлопка обходится им дорого, поскольку они вынуждены использовать продукцию, поставляемую кластерами (семена, удобрения, дизельное топливо) по завышенной цене», — сказала Ниязова.
«Другая проблема — отсутствие у фермеров свободы выбора, сколько хлопка [или других культур] им производить на арендуемых ими землях. Некоторые фермеры говорят, что им даже невыгодно выращивать хлопок, но система распределения заставляет их это делать», — отмечает Ниязова.
И, пожалуй, главное — у фермеров мало средств для самоорганизации против кластеров, которые пользуются мощной поддержкой правительства.
Ниязова и другие правозащитники зафиксировали несколько случаев создания фермерами кооперативов с целью получения автономии от кластеров, которые прикрываются властями.
«Цена на хлопок просто диктуется кластерами, которые могут положиться на местные власти, которые заставят фермеров согласиться», — говорит Ниязова.
Между тем, Туркменистан по-прежнему является открытым сторонником принудительного труда. Госслужащих массово отправляли на сбор хлопка в ходе нынешнего уборочного сезона, который недавно был продлён властями до начала декабря.
В Таджикистане многие фермеры на севере страны фактически вынуждены использовать для выращивания хлопка как минимум половину арендуемых у государства земель, хотя закона, который бы обязывал их делать это, не существует.
ПРОБЛЕМЫ С ВОДОЙ
Массовое производство хлопка было не только результатом российской имперской экспансии в Центральную Азию, но и одним из главных её мотивов, поскольку зарождающаяся индустриализация увеличивала внутренний спрос на эту культуру в России.
Однако расцвет хлопковой культуры пришёлся на советский период. Именно тогда Узбекистан и Туркменистан были буквально завалены хлопком. Помимо того что хлопок заложил основу для злоупотреблений в сфере труда, которые продолжаются и по сей день, потребность в интенсивном орошении для выращивания этой культуры создала огромную нагрузку на систему водоснабжения региона, не имеющего выхода к морю.
Наиболее очевидной жертвой этого процесса стало Аральское море, разделяющее современные Казахстан и Узбекистан.
Некогда четвёртый по величине внутренний водоём в мире, Аральское море с 1960-х годов потеряло 90 процентов своего объёма, в основном из-за отвода воды из двух крупнейших питающих его рек, Амударьи и Сырдарьи, для ирригационных проектов.
Независимость не принесла облегчения, и пыльные бури становятся всё более частым явлением в окружающем высохшее море регионе, иногда уничтожая урожай и в Туркменистане. В то время как изменение климата само по себе несёт угрозы сельскому хозяйству Центральной Азии, ещё один грандиозный инженерно-строительный проект, на этот раз в Афганистане, вызывает панику у правительств стран региона.
По прогнозам экспертов, в ближайшие десятилетия уровень воды в реках Амударья и Сырдарья может снизиться примерно на 15 процентов. И это без учёта последствий строительства талибами в Афганистане канала Кош-Тепа, который будет отводить воду из Амударьи для фермеров на севере страны.
В начале этого месяца Мирзиёев во время поездки в Сурхандарьинскую область, граничащую с Афганистаном, заявил, что для сохранения запасов воды крайне важно «донести до населения мысль о том, что вода не бесплатна», говорится в заявлении его администрации.
В то же время, говорится в заявлении, власти работают над устранением хронических потерь воды путём замены земляных ирригационных каналов, из-за которых теряется около 35 процентов проходящей по ним воды.
Однако для многих центральноазиатских хлопкоробов засуха этого лета стала достаточным свидетельством проблем, с которыми может столкнуться основная товарная культура региона в среднесрочной и долгосрочной перспективе.
«Урожай был плохой. Не хватило воды. Хлопок практически высох и нормально не поднялся [из земли]», — рассказал фермер Абдухофиз Махмудов Таджикской редакции Азаттыка.
«Мы посадили кукурузу на неиспользуемой части земли. Сначала [власти] не разрешали нам её сажать, но после того, как они увидели, что хлопок не растёт, им пришлось разрешить», — отметил Махмудов.
Daşky gurşaw betbagtçylygy bilen girdeji ýok: Merkezi Aziýanyň pagta senagaty nähili işleýär?
Global ykdysady çökgünlik we howanyň üýtgemegi Merkezi Aziýanyň pagta senagatyny kyn ýagdaýa salýar. Mundan başga-da, daýhanlar has ýokary derejeli peýdalanýanlar bilen adalatly işleşmeýärler diýip çaklaýarlar. Azatlyk radiosy bu barada habar berdi.
Maglumatlaryna görä, pagta Russiýa imperiýasynyň giňelmegi, zähmet ekspluatasiýasy we daşky gurşaw betbagtçylygy bilen baglanyşykly Merkezi Aziýa bilen uzak we azaply gatnaşykda. Alsoöne bu sebitiň uly ýerlerini öz içine alýan we her ýyl millionlarça adam işleýän pudak.
Gynansagam, bu ugurda hemme zat beýle bir rahat däl. Bu möwsüm oba hojalyk öndürijilerine hödürlenýän lomaý bahalar köp fermalar üçin çynlakaý zarba boldy.
Halkara Zähmet Guramasynyň maglumatlaryna görä, ýurduň ilatynyň takmynan 35 million bolmagyna garamazdan, her ýyl pagta hasylyna takmynan iki million Özbek raýaty gatnaşýar. Şeýle sanlar Özbegistanda pagta ýygmagyň dünýädäki iň uly guramaçylykly möwsümleýin iş hasaplanýandygyny aňladýar.
Türkmenistan hem pagta öndürmekde öňdebaryjy ýurtlaryň hataryna girýär — “ilkinji onluga” girýär. Mundan başga-da, Gazagystan, Gyrgyzystan we Täjigistan oba hojalygynyň möhüm bölegini tutýar.
Şeýle-de bolsa, meşhurlygyna garamazdan, ösýän ykdysady krizis we daşky gurşaw basyşy sebäpli bu pudak ýaşamak we durnukly ösüş üçin çynlakaý göreş bilen ýüzbe-ýüz bolýar.
Koronawirus pandemiýasy sebäpli çäklendirmeler ýatyrylandan soň, çig pagtanyň global bahasy iki esse ýokarlandy we bir kilogram üçin 3,3 dollar töweregi boldy. Emma eýýäm 2022-nji ýylyň ortalarynda bahalar ep-esli düzedildi we şu ýylyň dekabrynda dünýädäki ortaça baha funt üçin 0.8 dollardan ($ 1.76) aşaklady.
2022-nji ýylda bahalaryň düýpgöter peselmeginden soň, köp pudak analitikleri pagtanyň global çökgünligi çaklap biljekdigi ýa-da däldigi barada gyzyklandylar. Hakykatdanam, ýokary inflýasiýa we üpjünçiligiň näbelliligine garamazdan bahalar pese gaçdy. Netijede, daýhanlar hasyl üçin elmydama oňaýly täsir etmeýän howa şertlerinden başga-da arzan bahadanam çykmaly bolýarlar.
Gyrgyzystanyň günortasyndaky Oş sebitinden bolan daýhan Zafar Otazanowyň pikiriçe, lomaý satyjylar pagta üçin bir kilogram üçin 0.73 dollar hödürleýärler, bu çykdajylary ýapmak üçin ýeterlik däl.
Täjigistanyň Sugd sebitinde daýhan Faizullojon Nazarow hasylyny lomaý bahadan 6,5 somoniden ýa-da bir kilogram üçin 0,6 dollardan satyp bilmejekdigini aýdýar. Bu bolsa ekiş çykdajylarynyň ýokarlanýan döwründe. Diňe şu möwsümde her gektardan 1300 dollar töweregi maýa goýmaly bolduk.
Görnüşi ýaly, şeýle şertlerde pul gazanmak üçin ýeterlik pul ýok, ýöne işçileriň aýlygyny tölejek zat ýok. Emma bu ýitgileriň diňe has ýokary derejedäki adamlara täsir etmejekdigine şübheler bar.
Mundan başga-da Azatlyk radiosyndan sitata getirýäris:
Zorlanan Zähmet: AWAŞAŞYMYMY ýa-da şekili üýtgetmekmi?
2018-nji ýylda ýüze çykan bu toparlar, esasanam garaşsyzlyk ýyllarynda zor bilen we esasan çaga zähmeti bilen meşhurlyk gazanan Özbek pagta pudagyny özgertmek boýunça has giň tagallanyň bir bölegidir, 300-den gowrak halkara markasynyň we satyjylarynyň Özbek pagtasyny boýkot etmegine sebäp boldy.
Bu boýkot 10 ýyldan gowrak dowam etdi, ýöne häzirki wagtda kampaniýanyň hyzmatdaşy, Berlinde ýerleşýän Özbek-German Adam Hukuklary Forumy 2021-nji ýylda mejbury iş bilen baglanyşykly aýry-aýry ýagdaýlara garamazdan wezipeli adamlar, bu tejribäni indi “yzygiderli ýa-da yzygiderli” hasaplap bolmaz.
“Döwrebap gulçulygy” ýok etmek islegi üçin Özbegistan 2019-njy ýylda “The Economist” magazineurnaly tarapyndan ýylyň ýurdy diýlip ykrar edildi we Prezident Şawkat Mirziýýow ýurtda we daşary ýurtda ykrar edildi we makullandy.
Şeýle-de bolsa, Özbek-German forumynyň müdiri Umida Niýazowanyň sözlerine görä, klasterlere gönükdirilen täze ulgam daýhanlar üçin “kemçilikli” we “mejbury” subut edildi.
«Özbek-German forumy bilen söhbetdeşlik geçiren onlarça daýhan, özbek pagta önümçiliginiň olar üçin gymmatdygyny, sebäbi toparlarda (tohumlar, dökünler, dizel ýangyjy) üpjün edilen önümleri çişirilen bahadan ulanmaga mejbur bolýandyklaryny aýtdy» -diýdi.
“Anotherene bir mesele, daýhanlaryň kärendesine alýan ýerlerinde näçe pagta [ýa-da beýleki ekinleri] öndürýändigini saýlamak erkinliginiň bolmazlygy. Käbir daýhanlar pagta ösdürip ýetişdirmegiň hem peýdaly däldigini aýdýarlar, ýöne paýlaýyş ulgamy olary şeýle etmäge mejbur edýär «-diýdi.
Iň esasy zat, daýhanlaryň hökümetiň güýçli goldawyndan peýdalanýan toparlara garşy özlerini guramak üçin serişdeleri az.
Niýazowa we beýleki hukuk goraýjy aktiwistler, häkimiýetler tarapyndan gurşalan toparlardan özbaşdaklyk gazanmak üçin daýhanlaryň kooperatiw döreden birnäçe ýagdaýyny dokumentleşdirdiler.
«Pagta bahasy, daýhanlary razy etmäge mejbur etmek üçin ýerli häkimiýetlere bil baglap bilýän toparlar tarapyndan kesgitlenýär» -diýdi.
Bu aralykda, Türkmenistan mejbury zähmetiň açyk goldawçysy bolmagynda galýar. Döwlet işgärleri ýakynda hasyl ýygnamak möwsüminde pagta ýygnamak üçin köp ýerleşdirildi, bu ýakynda häkimiýetler tarapyndan dekabr aýynyň başyna çenli uzaldyldy.
Täjigistanda ýurduň demirgazygyndaky köp daýhan hökümet tarapyndan kärendesine alnan ýerleriň azyndan ýarysyny pagta ösdürip ýetişdirmäge mejbur edýär, ýöne muňa mejbur edýän kanun ýok.
SUW BILEN MESELELER
Pagta köpçülikleýin öndürmek diňe bir rus imperiýasynyň Merkezi Aziýa ýaýramagynyň netijesi bolman, eýsem esasy sebäplerinden biri bolupdy, sebäbi täze dörän senagatlaşma Russiýada bu ekin üçin içerki islegi artdyrdy.
Şeýle-de bolsa, pagta medeniýetiniň gülläp ösen döwri Sowet döwründe bolup geçdi. Şol wagt Özbegistan we Türkmenistan pagta bilen dolduryldy. Ekinleri ösdürip ýetişdirmek üçin intensiw suwaryş zerurlygy şu güne çenli dowam edip gelýän zähmet hukuklarynyň bozulmagyna esas döretmekden başga-da, gury ýeriň suw üpjünçiligine uly kynçylyk döretdi.
Bu prosesiň iň aç-açan pidasy häzirki Gazagystany we Özbegistany aýyrýan Aral deňzi boldy.
Dünýäde dördünji uly içerki suw howdany bolan Aral deňzi, 1960-njy ýyllardan bäri göwrüminiň 90 göterimini ýitirdi, esasanam iki uly derýa Amu Derýa we Sir Derýa suwaryş taslamalary üçin.
Garaşsyzlyk hiç hili ýeňillik getirmedi we gury deňziň töwereginde tozan tupanlary has ýygy-ýygydan ýaýrap, kämahal Türkmenistanda ekinleri hem ýok edýär.
Howanyň üýtgemeginiň özi Merkezi Aziýanyň oba hojalygyna howp salýan bolsa, bu gezek Owganystandaky başga bir uly in engineeringenerçilik taslamasy sebit hökümetleriniň howsala düşmegine sebäp bolýar.
Hünärmenleriň pikiriçe, ýakyn onýyllyklarda Amu Derýa we Sir Derýa derýalarynda suwuň derejesi takmynan 15 göterim peselip biler. Bu, Talybanyň Owganystandaky Amu Darýadan suwy ýurduň demirgazygyndaky daýhanlara gönükdirjek Koş-Tepa kanalynyň gurluşygynyň netijelerini göz öňünde tutmaýar.
Şu aýyň başynda Mirziýew Owganystan bilen serhetleşýän Surkandarýa sebitine sapary wagtynda «ilata suwuň ýokdugyny habar bermek» üçin suw üpjünçiligini goramagyň möhümdigini aýtdy.
Şol bir wagtyň özünde, beýannamada häkimiýetleriň üstünden geçýän suwuň takmynan 35 göterimini boşadýan toýun suwaryş kanallaryny çalşyp, dowamly suw ýitgilerini ýok etmek üçin iş alyp barýandygy aýdylýar.
Emma Merkezi Aziýanyň pagta öndürijileriniň köpüsi üçin şu tomusky guraklyk sebitiň esasy nagt hasylynyň orta we uzak möhletleýin döwürde ýüze çykýan kynçylyklarynyň subutnamasy boldy.
“Hasyl erbet boldy. Suw ýeterlik däldi. Pagta gurady we adatça [ýerden] ýokarlanmady «-diýip, daýhan Abduhofiz Mahmudow Azatlyk Radiosynyň Täjigistan gullugyna aýtdy.
“Ulanylmaýan bir ýere mekgejöwen ekdik. Ilkibaşda [häkimiýetler] ekmäge rugsat bermediler, ýöne pagtanyň ösmeýändigini görenlerinden soň rugsat bermeli boldular «-diýip, Mahmudow aýtdy.
